Installation in Yahoo! Search Marketing is accomplished using their Easy Track feature, and is as simple as 1-2-3-4.
You must configure your site correctly to use this feature.
To configure your site: In Tracking Settings, make sure that Yahoo! Tracking for Yahoo! Search Marketing is checked
Double-check that your site is configured correctly, and you are good to go!